當前所在位置:首頁 - 信息庫

股權認購協議-翻譯譯文對照

 

 
每一賣方擁有已發行股本和股份的所有權權益,其上沒有任何留置。在根據本協議擬議的方式交付賣方股份后,買方將在交割時取得該等股份的登記在冊、實益的、合法、有效和不可廢除的所有權,不受任何留置的限制。
 
 
該等賣方簽署和交付本協議、完成本協議中擬議的交易以及其履行本協議項下的義務,已通過所有的由其作出的必要行動而適當授權。本協議已由該等賣方適當簽署和交付,且本協議構成對該等賣方合法、有效和有約束力的義務,可根據其條款對該等賣方強制執行,但受與破產、重組、資不抵債、延期償債、欺騙性轉讓或優先轉讓相關的適用法律,或通常有關于或影響債權的類似法律的限制。
 
 

友情鏈接:  法律翻譯   廣州翻譯公司   合同翻譯   大成律師事務所   德恒律師事務所   廣州翻譯公司   福州翻譯公司   中日翻譯   上海翻譯公司   廣州翻譯公司   翻譯公司   大連翻譯公司 

滬公網安備 31011502009851號

号码预测 11选5河南最新开奖今天 加拿大快乐8开奖结果 欧冠图片 喜乐彩怎么中算 东北麻将规则 二三四五股票股吧 心水一点必出特打一肖 网上棋牌下载 pk10计划专家在线计划 私募基金备案须知2019