當前所在位置:首頁 - 信息庫

《公司合同范本》-合同公證書

法高法律翻譯公司為你收集

(專業的法律文件翻譯公司,歡迎24小時咨詢法律翻譯報價)

 合同公證書

                                           ××字第××

    
茲證明××××(單位全稱)的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××××××(單位全稱)的法定代表人(或法定代表人的代理人)×××××××××日,在××(簽約地點或本公證處),在我的面前,簽訂了前面的《××××合同》。

    
經查,上述雙方當事人的簽約行為符合《中華人民共和國民法通則》第五十五條的規定;合同上雙方當事人簽字、印章屬實;合同內容符合《中華人民共和國××××法》的規定。

                                    
中華人民共和國××××市(縣)公證處

                                        
公證員              (簽名)

                                                    ××××
××

    
注:1.此格式適用于《中華人民共和國經濟合同法》、《中華人民共和國涉外經濟合同法》、《中華人民共和國

      
技術合同法》規定的各類國內和涉外經濟合同、技術合同;

      
2.內容符合《××××法》援引上述三個法及其相應的法律、法規、規章;

      
3.有擔保人的,擔保人應在證詞中列明;

      
4.當事人為自然人的,應寫明其姓名、性別、出生年月、身份證號碼、住址;



      
5.如合同并非在公證員面前簽訂,證詞中在我的面前一句不寫。

 

友情鏈接:  法律翻譯   廣州翻譯公司   合同翻譯   大成律師事務所   德恒律師事務所   廣州翻譯公司   福州翻譯公司   中日翻譯   上海翻譯公司   廣州翻譯公司   翻譯公司   大連翻譯公司 

滬公網安備 31011502009851號

号码预测 36选7 投注 56视频网站怎么赚 快中彩玩法 管家婆四肖八吗期期中2019 澳洲快乐8开奖走势图 股票期权是什么 好玩棋牌下载 幸运农场是不是正规的 捕鱼来了弹头 天成棋牌游戏?